2011年1月31日

Sex (性)

"Sex is an expression of an idea, an emotion, on a physical level... It's a powerful concept... When two people have a great sexual relationship, their ideas have a repport, their emotions have a rapport, and therefore the ideas and emotions are expressed through the physical body."

「性是想法及情感在肢體層面的表達… 這是一個非常有力的概念… 當兩個人有很好的性關係,他們的想法有了默契,他們的情感有了默契,因此想法及情感藉由肢體來表達。」
  • "expression" 是「表達;表示」,為名詞;"express" 則為動詞。"rapport" 是「 互信;融洽」,為名詞。性是一個非常強大的觀念,它不是一個骯髒的概念,我們應去了解它並享受它,而不是排斥它。