2011年2月11日

Intuition (直覺)

"Your intuition is the mental faculty that enables you to tune into vibration. You transmit vibrations all day long. Thought is energy, and when you're thinking, you are transmitting the energy."

「你的直覺是使你調入震動的心理能力。你整天都在發送震動。想法是能量,當你在想事時,你即是在傳送能量。」
  • "tune" 是「調入;調整」,為動詞。"vibration" 是「震動」;在「吸引力法則」理論裡,世上所有的物體皆會發出震動能量。今天的功課:在今天很頻繁地在心裡想一個人,想他/她會打電話給你,並感覺他/她打電話給你時的樣子,他/她的直覺將會感受到你的訊息。如果你的直覺告訴你需做什麼事情,你也應相信你的直覺。

2011年2月10日

Imagination (想像)

"Imagination is the most marvelous, miraculous, inconceivably powerful force the world has ever known... Build pictures in your mind of how you want to live."

「想像力是世上所見過最令人驚歎、最神奇,強度最難以估計的力量… 在你的心裡建立你想要如何過日子的畫面。」
  • "marvelous" 是「令人驚歎的;不可思議的」。"miraculous" 是「奇跡般的;不可思議的」;"miracle" 是「奇蹟」,為名詞。"inconceivably" 是「無法想像/體會地」。想像力是我們人類非常強大的能力。今天的功課是花 5 分鐘的時間想像你想要生活方式的畫面,愈清楚愈好,不需要管錢從哪裡來或如何實現,重點是發揮你的想像力。

2011年2月9日

Reason (推理)

"Your reasoning faculty allows you to combine ideas to originate new thoughts. Think how you can do whatever you are doing better."

「你的推理能力使你可以將不同的概念整合並發展新的想法。無論你在做什麼,想想你能夠如何以更好的方式進行。」
  • "originate" 是「發源;創立」,為動詞;與 "original"「原始的」有相同的字根。大部分的人並沒有真正用腦理智的思考,思考更好的做事方式。愛爾蘭劇作家蕭伯納 (George Bernard Shaw) 說:"2% of people think, 3% of people think they think, 95% of people would rather die than think." (2% 的人會思考,3% 的人認為自己會思考,95% 的人寧可死也不願思考。) 這裡所談的思考是接收外界訊息後從內心產生新的想法。今天的功課是花 5 分鐘思考如何更好或更適當的做現在手上的事情。

2011年2月8日

The will (意志)

"The will assists with your concentration, which is the key to success. Concentration increases the amplitude of vibration."

「你的意志決定你的專注力,而專注力是成功的關鍵。專注會增加震動的幅度。」
  • "concentration" 是「專注;集中」,為名詞;"concentrate" 則為動詞。"amplitude" 是「震幅」。各行各業的成功人士都有極佳的專注力,拿破侖曾說:"I see only the objective; the obstacles must give way." (我只看到目標,障礙都必需讓步。) 今天的功課是訓練專注力…持續 90 天。

2011年2月7日

Perception (認知)

"Perception is “point of view.” Try to look at things from multiple points of view. A person is not right or wrong; he or she just holds a different point of view."

「認知就是『觀點』。嘗試以幾種不同的觀點來看事情。一個人並非對或錯;他/她只是抱持一個不同的觀點。」
  • 人因不同的觀點而對同一件事情可能有不同的認知。當別人認知與你不同時,並不代表他/她是錯或對,只是你們角度/立場不同罷了。就雙方的角度而言,雙方都是對的今天的練習是嘗試以幾種不同的角度來看待同一件事情,而不是只用一種角度 (point of view)。